Berg im Feuer

Anita Desai / Indien

Roman, 176 pages, 2027

Nanda Kaul verbringt ihren Lebensabend in der Abgeschiedenheit eines kieferngesäumten Bergdorfs im Himalaya. Endlich ist sie von ihrer ungeliebten Mutter- und Ehefrauenrolle entbunden. Sie ist eine »Einsiedlerin aus Rache für ein langes Leben der Pflichten und Anforderungen«. Dass sich ihre Urenkelin Raka nach einer Typhus- Erkrankung bei ihr erholen soll, missfällt ihr. Das Mädchen

aber will ebenfalls in Ruhe gelassen werden. Auf eigene Faust unternimmt sie ausgedehnte Streifzüge durch die unwegsame Landschaft. Selbst überrascht davon, wie sehr sie um die Aufmerksamkeit ihrer stillen Urenkelin buhlt, erfindet Nanda Kaul märchenhafte Geschichten aus einer vermeintlich abenteuerlichen Vergangenheit. Dabei bemerkt sie nicht, wie Rakas Faszination für Waldbrände während eines langen heißen Sommers bedrohliche Ausmaße annimmt.

»Anita Desai ist eine großartige Autorin. Ihre Bücher zeigen private Welten, die vonder Beobachtungsgabe, der sprachlichen  Delikatheit und dem scharfen Witz der Autorin beleuchtet werden.« Salman Rushdie