Das Heulen der Wölfe

Saif ar- Rahbi / Oman

Lyrik, 142 pages, 2007

Gedichte, Arabisch-Deutsch. Er ist einer von uns. Von uns, die wir uns plötzlich am Wegesrand wiederfanden. Er ist, wie wir, ein Verlorener in den Städten. Er wandert zwischen Osten und Westen. Manchmal trifft man ihn in Paris oder man sieht ihn in London sein Bier trinken. (Khalid Al-Maaly)

Die Übersetzung wurde gefördert von Litprom mit Mitteln des Auswärtigen Amts sowie (bei Verlagen in der Schweiz) des Schweizer Südkulturfonds.

  • Arabisch, translated by Khalid al-Maaly u. Heribert Becker
  • Qasa’id Muhtara
  • Hans Schiler (jetzt: Schiler & Mücke), 978-3-89930-134-2
  • 02.04.2018
Das Heulen der Wölfe