Der ehrliche Lügner, Roman von tausendundeiner Lüge