Die verlorene Stadt

Hua Yu / China

Roman, 300 pages, 2027

Eines Abends steht ein Paar aus dem fernen Süden vor dem Tor des wortkargen Gutsherrn und Tischlers Lin Xiangfu, angeblich Geschwister auf dem Weg nach Peking. Der Bruder zieht weiter, die Schwester Xiaomei bleibt und heiratet bald den Tischler, nur um eines Morgens mit einem Teil des Familiengolds zu verschwinden. Monate später kehrt sie schwanger zurück, bringt eine Tochter zur Welt und verschwindet erneut. Xiangfu verpfändet sein Land und macht sich gemeinsam mit dem Kind vergeblich auf die Suche nach Wencheng, der Stadt, von der Xiaomei erzählt hat. Schließlich lässt er sich in der Wasserstadt Xizhen nieder, zieht seine Tochter Baijia groß und wartet siebzehn Jahre auf seine Frau, die unerkannt näher ist, als er ahnt. Als marodierende Banditen die Region überfallen, muss Xiangfu eine Entscheidung treffen, die ihn alles kosten kann.

In schlichter, fast mündlicher Sprache erzählt Yu Hua vom Zerfall des alten China nach dem Ende des Kaiserreichs, von Naturkatastrophen, Gewalt – und der Würde einfacher Menschen. Die verlorene Stadt ist ein berührender Roman über Liebe und Treue, Schuld und Vergebung und die Suche nach einem Ort, den es nur in der Sehnsucht gibt.

  • Chinesisch, translated by Marc Hermann
  • Matthes & Seitz Berlin, 978-3-7518-1124-8
  • 21.05.2027
Die verlorene Stadt