Unheimliche und phantastische Geschichten aus Lateinamerika, Literatur für heute und morgen