Ausnahmezustand

Nirmal Verma / Indien

Roman, 160 Seiten, 2006

Der Journalist Rishi lebt und arbeitet in Delhi zur unsicheren Zeit des Notstandsregimes Mitte der 70er Jahre. Er erhält mysteriöse Anrufe und wird gewarnt, seine Verhaftung stehe bevor. Das Gefühl der äußeren Bedrohung veranlasst ihn, seinen Blick nach innen zu richten und die Bilanz seines bisherigen Lebens zu ziehen.

Die Übersetzung wurde gefördert von Litprom mit Mitteln des Auswärtigen Amts sowie (bei Verlagen in der Schweiz) des Schweizer Südkulturfonds.

  • Hindi, übersetzt von Hannelore Bauhaus-Lötzke; Harald Fischer-Tiné
  • Rat ka reporter
  • Draupadi, 3-937603-06-9
  • 14.02.2006