Ein unbewohnter Raum, Erzählungen aus dem Irak (Arabisch-Deutsch)

Sargon Boulus / Irak

Erzählung(en), 107 Seiten, 1996

Zweisprachig: Arabisch - Deutsch

Fünf Kurzgeschichten, arabische Shortstories, sind in dem Band „Ein unbewohnter Raum“ versammelt. Sie spielen in einem nicht näher definierten Heute. Ihre Themen sind Liebe, Trauer, Hoffnungslosigkeit und Verzweiflung. „Wenn er schreibt, folgt er dem Takt seines Empfindens, lässt sich auf Surreales ein und entwickelt Bilder der Vergangenheit, die er ins Visionäre übergehen lässt (.).“, so Monika Carbe in der Neuen Zürcher Zeitung.